alec_milkin: (Default)
alec_milkin ([personal profile] alec_milkin) wrote2007-01-16 10:36 pm

Радости двуязычной клавиатуры.

Если написать слово weather, позабыв переключиться на английский язык, то получится абсолютно украинская фамилия Цуферук. Так и слышится - прапорщик Цуферук.

[identity profile] dimailer.livejournal.com 2007-01-17 03:48 am (UTC)(link)
Here you go - you've just coined a new word.

"Если цуферук не испортится, пойдем на пляж."

[identity profile] alec-milkin.livejournal.com 2007-01-17 04:01 am (UTC)(link)
гыыыы.

[identity profile] kroha376.livejournal.com 2007-01-18 08:32 am (UTC)(link)
Это же лытдыбр #2! :)

[identity profile] szg-akt2.livejournal.com 2007-01-17 06:46 am (UTC)(link)
конечно не прапорщик Цуферук, а председатель Киевской службы предсказания погоды Цуферук

[identity profile] alec-milkin.livejournal.com 2007-01-17 06:52 am (UTC)(link)
Вы разве не знаете, что до того, как попасть на должность председателя, Цуферук был прапорщиком?

:)))))))))))))))))))))))))))))))))))))

[identity profile] szg-akt2.livejournal.com 2007-01-17 06:53 am (UTC)(link)
забыл

[identity profile] ctapnep.livejournal.com 2007-01-18 04:11 am (UTC)(link)
моё любимое - это слово reboot набранное на русской клаве.

[identity profile] eugene-gu.livejournal.com 2007-01-18 04:15 am (UTC)(link)
Имя, сестра, имя?

[identity profile] ctapnep.livejournal.com 2007-01-18 04:12 pm (UTC)(link)
а у тебя, бедного, русскую клаву поставить религия не позволяет?
"куищще" получается.

А нахрена мне нужна русская клава?

[identity profile] eugene-gu.livejournal.com 2007-01-18 05:00 pm (UTC)(link)
А нахрена мне нужна русская клава? Чтоб в глазах ябило? Печатаю ведь в основном по-английски или с помощью транслитератора.

www.translit.ru rulez!

[identity profile] alec-milkin.livejournal.com 2007-01-18 04:16 am (UTC)(link)
тоже сильно.